Because isn’t the only one!
Tags: because, as, for, since, grammar, english, inglese, social
In inglese non è necessario usare sempre e solo because nelle affermative per esprimere “perché”, ma esiste un ventaglio di possibilità che possono dare alle nostre frasi un tocco sempre più native speaker, da madrelingua insomma!
Parliamo quindi oggi di CONNETTIVI DI CAUSA e vediamo alcuni esempi:
- BECAUSE: la ragione espressa è primaria nella frase
• The students didn’t do the test because the teacher was ill.
(Gli studenti non fecero il test perché l’insegnante era malato)
- AS: la ragione espressa è già conosciuta, si focalizza soprattutto sul risultato ed è preceduto da virgola
• I can show you around the city, as I’m from Rome
Ti posso mostrare la città, dato che/visto che sono di Roma
- SINCE: ha le stesse caratteristiche di as, ma è utilizzato in contesti più formali:
• She decided to go and live in Spain, since her boyfriend had found a job there
(Ha deciso di andare a vivere in Spagna, poiché il suo ragazzo ha trovato un lavoro lì)
- FOR: la ragione viene data alla fine della frase e anch’esso è preceduto da virgola. Le frasi che contengono”for” non possono avere posizione iniziale
• We went to a small restaurant, for we were hungry
(Siamo andati in un piccolo ristorante perché avevamo fame)
Per spiegare la causa, possiamo usare anche espressioni come BECAUSE OF, OWING TO, DUE TO o BE DUE TO ma seguiti da un sostantivo o pronome, non da una proposizione:
• There were a lot of accidents because of/due to/owing to the icy roads
(Ci furono molti incidenti a causa delle strade ghiacciate)
That’s all guys!