Couple of verbs
Tags: verbs, grammar, english, inglese, social
La grammatica Inglese prevede la presenza di coppie di verbi che fanno riferimento ad una stessa azione ma utilizzate in contesti differenti.
Vediamone alcuni:
• Lend/borrow: il significato di questa coppia di verbi è “prestare” ma le azioni che descrivono sono differenti.Utilizziamo “lend” quando prestiamo qualcosa a qualcuno per un breve periodo, mentre quando prendiamo in prestito qualcosa utilizzeremo il verbo “borrow”.
- Can you lend me your pen? (Puoi prestarmi la tua penna?)
- I need to borrow some money from the bank (Ho bisogno di un prestito dalla banca)
• Listen/hear: in questo caso hanno significati diversi perché “listen” significa prestare attenzione, ‘hear’ è l’azione di sentire con il nostro udito.
- Listen to what your mother is saying! (Presta attenzione a ciò che dice tua madre!)
- He heard a noise coming from the bedroom (Ha sentito un rumore provenire dalla stanza)
• Come/go: hanno significati simili ma è differente la direzione. “Come” significa andare verso qualcuno o verso qualcosa, mentre “go” significa andare via da qualcuno o da qualcosa.
- Can you come tomorrow? (Puoi venire domani?)
- I went to his house last week (Sono andata a casa sua la scorsa settimana)
Stay tuned for more!